Chiaramente tutti i programmi di montaggio video possono importare un file vob e tagliarlo al frame, bisogna vedere se è semplice/pratico farlo del "tanto giusto" per poi dover rifare un authoring del dvd con DVDLAB secondo _quella_ guida; è quello, il mio dubbio (anche perché non ho idea di qual è l'intenzione).
Io non taglierei il vob ma manderei indietro o avanti l'audio con il delay della traccia audio in millesecondi, dopo aver valutato di quanto farlo (virtualdub, programmi di montaggio video (premiere, edius, vegas etc.), ma occorre vedere cosa dice quella guida.
Giofe86 ha sicuramente Premiere (se ne parlava in un altro thread), quindi il tool di "taglio" del vob dovrebbe averlo
![[SM=x53911]](http://www.aessenet.org/forum/emoticon/01.gif)
[Modificato da Paolo1 27/04/2010 19:58]