creare un DVD dalla selezione di altri tre...

Salve a tutti...
vi chiedo un'aiuto...
mi hanno messo a disposizione 3 DVD con all'interno la registrazione di una serata di musica balli danze e altre amenità (tipo festa di paese e robe del genere)...
mi è stato chiesto (su commissione ) di creare una selezione di questi 3 e riunire il meglio in un solo DVD...
so già i punti dove fare i tagli ma non saprei che programma usare...
ho installato pinnacle 8 ma mi sembra di avere capito che dovrei acquisire il filmato direttamente dalla videocamera... io invece ho i DVD e non saprei bene come muovermi all'inzio...
qualcuno ha delle indicazioni per partire??

grazie da subito...

Ottavio