Il file che ti viene inviato, come qualsiasi altro, viene "calcolato" con un programma apposito e genera un valore univoco. Quando tu ricevi il file lo sottoponi a un programma che esegue un calcolo analogo e ti presenta quel valore ( e' una stringa alfanumerica).Questo valore deve essere univoco. Se non e' cosi' il file che ricevi e' fallato.
Se non vado errato sullo stesso sito di Ubuntu ti viene indicato uno dei programmi che lo fa.
Uno comunque, vado a memoria, perche' ora sono su linux, e' quickSFV.
Uno analogo lo trovi sul sito di peerguardian e calcola l' MSD.
Una procedura analoga e' usata per Emule e prende il nome di hashing, giusto per intenderci e fare riferimento a qualcosa di universalmente noto.
Edito : dal sito di Ubuntu : il programma di verifica e'
md5summer
Per le procedure di masterizzazione qui