Io ho avuto lo stesso problema con un file xvid e l' ho risolto così :
l' ho aperto con Virtualdub Mod 1.5.10.1 (programmino gratis facilmente scaricabile da internet) e mi è uscito un messaggio del tipo 'virtualDub has detected an improper VBR audio encoding in the Source AVI file.....' e poi mi ha chiesto 'Do you still want to rewrite the header ?'. Ho scelto 'Sì', poi File > Save as .avi e ho salvato il file in una cartella divesa da quella dove c'è orignale. Tutto risolto.
p.s. Ricorda di salvare in Direct Stream Copy (Video > Direct Stream Copy)