00 22/10/2006 13:06
> FILE "Amethystium.-.[Odonata].ר¼.(ape).ape" WAVE

E' evidente, è un nome di file che contiene (inutilmente) caratteri non normali (dev'essere passato nelle mani di qualcuno, cinese, russo o vattelapesca, che usa un layout di tastiera con caratteri non standard) e incasina foobar e/o windows
Questo carattere: ¨¼ , incasina pure FFZ (da me) ,figurati.. [SM=x53912]
Il nome del file dev'essere 'pulito' e compatibile coi nostri layout di tastiera, altrimenti succedono stranezze, sia in questo caso che in generale in tutte le applicazioni windows [SM=x53911]

Caccia via quell'assurdo nome (dal file ape), chiamalo amethystiun.ape (o come vuoi ,basta che levi quei caratteri anomali), scrivi lo stesso nome tra gli apici di FILE e prova... [SM=x53912]
ciao
Paolo

[Modificato da Paolo1 22/10/2006 13.08]