Non ti preoccupare, nessuno " nasce imparato". Sapessi quanti casini ho fatto in vita mia con il pc !
Riassumiamo brevemente.
Perche' due video avi si possano unire con vdub originale/mod devono essere
a) codificati con lo stesso codec
b) avere le stesse caratteristiche video ( dimensioni dello screen, fps ( frames per secondo) e bitrate.
c) avere lo stesso tipo di audio ( ad es mp3) con lo stesso bitrate e la stessa " profondita" ( numero di hz)
d) avere un audio CBR ( constant bitrate ).
Se nel tuo caso Virtualdubmod te li accetta probabilmente i due video rispettano le condizioni. Presumo che tu abbia selezionato video1 e abbia fatto un append video2.
In queste condizioni il primo pensiero che mi viene e' che il programma abbia creato un audio non formattato. In queste condizioni di solito il file che ne deriva e' gigantesco, solo perche' l' audio non formattato ( ora sono su linux e mi sfugge il nome, ma e' il primo della lista se apri l' encoding audio) assume dimensioni spropositate.
Anche a me e' successo in alcuni casi per distrazione. Poi mi maledicevo e ricodificavo l' audio o meglio all' inizio quando fai l' append dai direct stream copy sia a video che a audio,non il full processing mode.Se sono uguali per formati fila tutto liscio.
Soluzione : verifica le caratteristiche audio dei due files ( devono essere identiche) , verifica che audio ottieni nel file unificato e sappi dire.
Nel caso la soluzione e' "streaming". Ricodifica l' audio e verifica che non vada fuori sincrono.
Che casino il videoetiting, eh -