Opeth - Deliverance

CORONA DI FIORI (WREATH)
Sto ricadendo dentro
Quest'incubo sempre uguale
Non sono mai soddisfatto
Mi fermo quando sono vicinissimo alla scoperta
Entro nell'oscurità
Mi infiltro dentro di lei per nascondermi
Essa mi trascina verso il basso
Sono intrappolato, e improvvisamente mi sento incompleto
Mi tornano in mente vecchi ricordi
Non mi serve, ma devo sapere
Quali sono le tragedie,
Le storie dietro il muro
Faccio un altro passo verso il basso
Sento delle risate di un bambino che mi sono familiari
Sono dissonanti e fuori tempo
E i loro occhi sono morti
Mi guardano mentre sono in una pozza d'acqua
E indosso la maschera di un fantasma
Della terra marcia e degli insetti
Macchiano tutta la mia pelle
La notte infinita
Mi fa sempre mantenere la calma
Ma qualcosa si sta muovendo
Vedo degli animali sanguinanti in un campo infuocato
Non c'è nessuna assoluzione
E la morte è solo una fiaba
Loro sono solo delle mere visioni
Hanno paura di me
Li vedo chiaramente
Si sta alzando del fumo
La polvere copre la mia giacca
Loro si mescolano per pronunciare il mio nome
Divento pallido e mi copro di sudore
Non sono rimaste più parole
Sono rimasti solo presagi di morte
Dentro di me c'è una fede perversa
La mietitrice dell'uomo sta bruciando
Le pagine più nere stanno venendo voltate
E la mia percezione perversa si avvera
Vengo intrappolato dai sogni connessi
Mi guardo dietro
Il mio spirito sta marcendo - sto continuando ancora a cercarlo
Si è congelato nel tempo
Mi rattristo per questa dipartita - loro stanno guardando
E mi stanno chiamando
Questa è la fine di questi oscuri avvenimenti - me ne vado
E' la fine della mia ricerca
Sorge il sole
Mi stanno chiamando
Questa è la fine di questi oscuri avvenimenti - me ne vado
E' la fine della mia ricerca
Sorge il sole - e ritorna

SALVEZZA (DELIVERANCE)
Sto fluttuando nella nebbia
Ho strisciato nelle caverne del mio cervello
Non ho ricevuto nessun avvertimento
Da nessuno, non ho nessun codice vitale
Cammina insieme a me, non te ne andrai mai
Aspetta e vedrai che il tuo spirito si libererà
Dimmi cosa serve al tuo cuore
Io ti annegherò nel mare
Posiziono delle rilassanti trappole fatte di sfiducia
Fermo il tuo polso davanti alla mia faccia
Guardami negli occhi, te lo dirò chiaramente
Questo è il tuo momento
La tua faccia è sotto la linea dell'acqua
Stai fissando gli abissi
Si può passare dall'amore alla morte
In una manciata di secondi
Non avrò rimorsi
Ti ho spinta a credere in qualcosa
E ti ho ricoperta di cellophane
Stai annaspando, in cerca d'aria
C'è la pietà nei miei occhi
Le ombre della notte vengono riempite
Dai penetranti suoni che emetti
Ti stai alzando in volo, sempre più in alto
E te ne vai mentre io mi risveglio
Il tuo ricordo è testimoniato dalle ferite sul mio corpo
Adesso tutto è finito
Mi sono dimenticato perché mi serviva tutto ciò
Adesso sono in piedi
E svanisco nell'oscurità
Mi riposerò per qualche giorno
Cercando una nuova malattia
Passerò il tempo
Guardando dentro alla pazzia
Che continua a bruciare dentro di me
La spirale decrescente non si ferma mai
Quando viene condotta nel peccato
La salvezza si può trovare in un peccato
E' il diavolo che detta le regole
E mi dice cosa dire
Lui si versa dentro di me
E prosciuga l'ultima luce rimasta

La salvezza
Mi viene gettata

La salvezza
Sta ridendo di me

UN GIUSTO GIUDIZIO (A FAIR JUDGEMENT)
Sto perdendo il sonno, negli abissi
Il sole sta svanendo, cosa ho fatto?
Sono arrivato così vicino a ciò che mi serviva di più
Qua non è rimasto niente
Taglio i nodi, scopro il travestimento
Mi lascio dietro tutti gli intrecci
Ho perso il controllo, sono uscito dal mio ruolo
Qua non è rimasto niente
Tutto andrà avanti
Anche senza di me
Sacrifico la mia anima
Ho dimenticato il consiglio
Ho perso la traccia del tempo
In una fumata nera
Sto aspettando l'ansia
E mi merito un giusto giudizio

PER GLI AMICI ASSENTI (FOR ABSENT FRIENDS)

-Strumentale-

GLI APPRENDISTI DEL MAESTRO (MASTER'S APPRENTICES)
C'è una voce che mi chiama
C'è una luce che splende su di me
C'è un dubbio che sta venendo chiarito
C'è un giorno che sta albeggiando
C'è una ferita che sta guarendo
C'è una stagione che mi sta aspettando
C'è una strada che sta curvando
C'è un fuoco che continua a bruciare
Sono malato
Terrò un passo costante fino alla fine
Il bisogno è più forte di me
E il tempo è più profondo del bisogno
C'è una pace che sto cercando
C'è una libertà da cui dipendo
C'è un dolore che non finisce mai
C'è della pioggia che continua a cadere solo su di me
C'è un sogno che sto vivendo
C'è una vita che sogno
C'è una morte che sto aspettando
C'è una casa che sto radendo al suolo
Trattengo il respiro e aspetto
Rimangono solo pochi momenti
Mi muovo per percepire la speranza che è morta dentro di me
E per poter sentire il mio amico assente
Strappo via la fede dal mio corpo
E lei mi lascia mentre io supplico per averne ancora
Cado in un sonno eterno
In una trance rilassante
I colori svaniscono
E scompaiono
E una luce eterea
Mi mostra cosa posso fare senza di essa
In questo scenario immobile
Ci sono solo io
Prendo ciò che posso
E ti controllo per far sì che tu vada avanti
Sto svanendo
Me ne andrò
Desidero il sonno
E mi sto avvicinando ad esso
Conduco alla morte
Ogni sogno disgraziato
Che mi sono lasciato dietro
E ogni ora in cui mi sono risvegliato
Sono disteso, sto aspettando
Sto venendo risucchiato dalla volontà
Me ne vado insieme al flusso
Tutte le mie domande hanno avuto risposta
Mentre venivo messo alla prova
Una volta sceso non potrò mai tornare indietro
Sto affondando nel vuoto più profondo
Mi sono lasciato dietro la mia corazza morta
E sto camminando lungo delle strade sconosciute
Sto cercando una nuova casa
C'è il deserto nel mio occhio
E delle terre desolate dentro di me

GRAZIE AL DOLORE CHE VEDO NEGLI ALTRI (BY THE PAIN I SEE IN OTHERS)
Lasciami assaggiare
Lasciami provare emozioni
Devo sapere cosa nascondi dentro di te
Non devi parlare
Devi solo lasciare che succeda
Esaudisci questo mio desiderio e non lasciare che niente interferisca
Sto risorgendo dalla sottomissione
Ma sono ancora sotto il suolo
Lascia cadere i tuoi vestiti
E slegati i capelli
Saremo intrecciati per sempre, come lo siamo sempre stati
Dì quella parola
E io me ne andrò
Sulle tue labbra c'è solo il significato della mia causa
E così arriva il buio
Vibrante come mai lo era stato prima
I fiori sono già appassiti
In questo infinito inverno delle nostre anime
Fuori, nel parco,
I giorni passano
E niente cambia mai
Loro non hanno niente a che fare con noi
E abbiamo sempre saputo
Che niente cambia mai
Sto risorgendo dalla sottomissione
Ma sono ancora sotto il suolo
Tutto ciò è solo nostro
Ci nutriamo del calore
Che fuoriesce da dentro di noi
Dipendiamo dal nostro sangue vitale
Sospiri
Silenziosamente
Entra dentro di me e liberami...

"Sto svanendo
Me ne andrò
Desidero il sonno
Mi sto avvicinando
Conducimi nella morte

Entro in una trance rilassante
I colori svaniscono
E scompaiono
E una luce eterea
Mi mostra
Cosa posso fare senza di essa"

ragazzi inchiniamoci