Problematica di trasferimento file da PC a cellulare tramite adapter

Il mio notepad HP ha tre anni e non dispone di bluetooth.
Mi è appena stato regalato un cellulare LG KG280, e dispone ovviamente di bluetooth.

Per collegarli ho acquistato un USB BLUETOOTH ADAPTER della sbs, è una microchiavetta di 8mm della sbs che si collega tipo un usb al pc. ho installato il suo software e poi li ho messi in comunicazione.

Ti si apre l'intefaccia del programmino, che si chiama ivt bluesoleil e appare una linea che collega cellulare e pc, che dice collegati.
A quel punto non so come trasferire le foto e gli mp3 da PC a cellulare.

Se vado nelle risorse del computer non vedo nessuna nuova periferica, e se vado nel menu del programmino in "servizi" - traferimento dati ftp e gli dico aggiorna mi si apre una schermata con le cartelle sounds, video, etc in cui non si riesce ad entrare, oltre a non sapere dove stiano e a cosa servano. Le istruzioni sono davvero poco chiare.

Qualcuno mi sa aiutare?
Mi sa che tornero al mio vecchio nokia di 12 anni fa! :-)

grazie mille

ciao, io di solito quando voglio inviare file dal pc al cellulare (ovviamente nel cell il bluetooth deve essere attivo ), vado direttamente sul file in questione e faccio tasto destro-> invia a-> bluetooth e seleziono il mio cellulare.. a questo punto sul cellulare appare la richiesta di trasferimento file (se hai impostato un pin per il bluetooth ti chiederà di inserirlo) e dando l'ok il file viente trasferito..

non uso mai il programma di gestione bluetooth, in questo modo mi sembra molto più rapido..

Si certo che l'avevo attivato nel cellulare. E nel software appare collegato.
Se vado su un file qualunque, ad esempio jpeg, e premo il tasto destro non mi appare invia a bluetooth purtroppo.